AUSTIN, Texas, EE.UU. (AP) — Dos hermanos —uno de los cuales fue director de un centro de detenciones que albergó a inmigrantes— fueron arrestados en Texas luego de que uno de ellos disparó contra un grupo de migrantes que tomaban agua cerca de la frontera con México, matando a un hombre e hiriendo a una mujer en el estómago.
El incidente ocurrió el martes en el condado de Hudspeth, un área rural a 145 kilómetros (90 millas) de El Paso, de acuerdo con documentos presentados en la corte el jueves. La mujer fue llevada a un hospital en El Paso, donde se estaba recuperando, de acuerdo con el Departamento de Seguridad Pública de Texas.
PUBLICIDAD
El Departamento agregó que las víctimas eran parte de un grupo de migrantes que se pararon junto a un camino para tomar agua, cuando una camioneta con los dos hombres se les acercó. De acuerdo con los documentos judiciales, el grupo se había ocultado cuando la camioneta pasó por primera vez para evitar ser detectado, pero la camioneta echó marcha atrás.
Michael y Mark Sheppard, ambos de 60 años, fueron acusados de homicidio, de acuerdo con los documentos en la corte. No estaba claro si alguno de ellos tenía un abogado y no se pudo conseguir información de contacto el jueves para conocer sus puntos de vista.
Los documentos muestran que Michael Sheppard fue director de la West Texas Detention Facility, un centro privado de detenciones que ha albergado a migrantes detenidos. Un portavoz del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) dijo a The Associated Press que no ha habido detenidos de inmigración en esa instalación desde octubre de 2019.
Scott Sutterfield, portavoz de Lasalle Corrections, que opera el centro de detenciones, dijo que el director había sido despedido “debido a un incidente no relacionado con su empleo”. No dio más detalles.
Las autoridades localizaron la camioneta utilizando videos de seguridad y encontraron un vehículo que se correspondía con la descripción provista por los migrantes, de acuerdo con los documentos en la corte.
PUBLICIDAD
___
La periodista de The Associated Press Acacia Coronado contribuyó a este despacho
