Marcada desventaja de la mujer en industria del libro

Una brecha más amplia en las ventas de escritores hombres versus mujeres y un leve aumento de autores puertorriqueños publicados en el exterior son algunos de los datos que muestra el segundo “Informe sobre la industria del libro puertorriqueño”, publicado por la librería Libros AC en Santurce.

En palabras de Samuel Medina, director de la librería, “lo interesante de hacer informes cada año es que inevitablemente van a variar, porque nos enfrentamos a nuevas publicaciones y
tendencias”.

Pero una de estas tendencias que persiste es el auge en la venta de libros de autores locales escritos por hombres (68 %) versus las publicaciones que llegan de mujeres (32 %). Si bien el primer informe de la librería apuntó esta distancia (61 % versus 39 %), este año la brecha se hizo más amplia.

Aunque Medina destacó que no todos los escritores y escritoras publican cada año, aceptó que el tema del género en las publicaciones puertorriqueñas es un reto que se debe atender.

“Este año disminuyó la cantidad de mujeres que están en el top 100 de los libros puertorriqueños más vendidos en comparación con el pasado año. Con los libros es más difícil, porque no todos los autores publican todos los años. Eso es independiente de si es mujer u hombre. Pero creemos que en alguna medida debería balancearse. A lo largo de los años, deberían haber más mujeres escribiendo en comparación con los hombres, para que haya una representación equitativa de ambos géneros”, expresó Medina.

Con él coincidió la escritora Ana Teresa Toro, quien el pasado año se estrenó en la movida literaria en el país con dos publicaciones (Cartas al agua y Las narices de
los perros).

“No me sorprende porque las mujeres hemos comenzado en la carrera literaria con muchos siglos de desventaja con relación a los hombres. No digo que eso sea algo bueno o que implique que no haya habido valientes escritoras que usaron seudónimos masculinos para ver sus obras publicadas o que la historia de la literatura pueda completarse sin la literatura escrita por mujeres, simplemente es una realidad el hecho de que la lucha por el acceso a la educación de la mujer —tema que hoy día preocupa en muchísimos países (pensemos en Malala, por ejemplo)— ha redundado en que las posibilidades de la entrada de voces femeninas al mundo editorial no sean iguales que las de autores hombres”, explicó Toro.

En este sentido, la  también periodista recalcó que “el mundo del libro no es distinto del mundo de la ciencia o de otros campos en los que las mujeres seguimos teniendo que correr desde un punto de partida más distante para lograr algún grado de paridad en
la carrera”.

Junto con Toro, solo dos escritoras (Julia de Burgos y Mayra Santos Febres) forman parte de los primeros 10 autores puertorriqueños más buscados y leídos en 2015.

“Es cuestión de comenzar a darle oportunidades iguales a la literatura escrita por mujeres —que en muchos casos ya lo hemos visto— y dejar de integrar esta literatura como si se pagase una cuota por la diversidad. Nada distinto del resto de las industrias”, dijo la autora.

Literatura como negocio
Otro de los datos que sobresalieron del informe de Libros AC fue un leve incremento (1 %) en las publicaciones de autores boricuas en otras partes del mundo.

Sin embargo, la brecha entre impresiones en el país (94 %) en comparación con el exterior mantienen una distancia preocupante (7 %).

Para el escritor Luis Negrón, autor del libro Mundo cruel (2010), el problema es que en Puerto Rico todavía no se ve a la literatura como un negocio.

“Siempre insisto en que la feria más importante del mundo hispánico es la de Guadalajara. Guadalajara es un espacio para hacer negocios y Puerto Rico es el único país que no tiene representación allí. Todos los países tienen una cámara de libro o representantes y se hacen negocios. Nosotros estamos ausentes, y eso es un problema. Cómo hacerlo es el gran problema, porque no nos ponemos de acuerdo. Los esfuerzos que hay son individuales”, expresó el escritor.

Aun así, aceptó que también depende de los intereses de las editoriales extranjeras, pues “escribir es democrático, pero publicar necesita tener otras cosas”.

“Pienso que tiene que ser un esfuerzo unido de editoriales, gremios de autores y aquellas personas que están dedicadas al mundo del libro. Pero hay que preguntarse también a qué vamos a ir a Guadalajara.

Por ejemplo, está chévere poner un quiosco y vender dos o tres libros, pero hay que ir con gente que sepa vender derechos”, dijo Negrón, quien cuenta con 10 publicaciones fuera de Puerto Rico.

Con él coincidió Medina, quien explicó que, a medida que más escritores sean publicados en otros países, se abrirán más oportunidades.

“Creo que, desde que se publicó a Eduardo Lalo en Corregidor (Argentina) y la edición en inglés de Mundo cruel, de Luis Negrón, en Estados Unidos, poco a poco y a medida que la industria del libro puertorriqueña tenga más visibilidad en el mundo y el mercado latinoamericano, más autores se irán publicando en estas editoriales internacionales”, comentó el dueño de Libros AC.

Nuevos espacios para leer  
Aunque los retos para la industria del libro se achacan muchas veces a la poca lectura, lo cierto es que en la isla han surgido diversas iniciativas para fomentar que más personas se interesen por los libros. 

Este es el caso de Libros Libres, una iniciativa comunitaria que busca revitalizar los espacios públicos a la vez que “cultiva el amor por la lectura”.

Para ello se prepara un espacio en el que las personas  toman libros sin costo ni requisitos, para beneficio de quien quiera leerlos. Ya existe uno en Santurce y este domingo, como parte de un acuerdo entre Fundación SM y el Municipio de Cataño, se abrirá uno de estos espacios en la plaza de recreo de este pueblo.

La idea es que, a más accesibilidad, mayores son las probabilidades de que las personas creen este hábito que redundará en beneficios propios, para los escritores, las editoriales y las librerías.