Las voces de “Steps” en entrevista especial
Padre e hija entrevistan al elenco de voces de Steps en una jornada marcada por anécdotas, risas y grandes figuras de Hollywood
Después de 25 años conversando con estrellas de Hollywood, directores y figuras de la industria cinematográfica, tuve la oportunidad de compartir el micrófono por primera vez con mi hija de 12 años, Aitana Caraballo Pérez, durante una serie de entrevistas exclusivas con el elenco de voces de Steps, la nueva aventura animada de Netflix.
La experiencia tuvo un ingrediente especial: no solo hablamos de cine, sino que padre e hija compartimos una jornada periodística en la que Aitana asumió el papel de entrevistadora, sorprendiendo con preguntas espontáneas, divertidas y, en ocasiones, más profundas jovencita de su edad.
La primera conversación reunió a tres protagonistas de lujo: Ali Wong (Beef), Amanda Seyfried (Mean Girls) y Stephanie Hsu, esta última nominada al premio Oscar por Everything Everywhere All at Once. Wong presta su voz a Lilith, Seyfried interpreta a Cinderella y Hsu da vida a Margot, las hermanastras que esta vez reclaman su propio protagonismo.
Aitana comenzó preguntándoles qué era lo que más disfrutaban de sus personajes. Wong destacó la personalidad desenfadada de Lilith y su particular historia romántica, mientras Seyfried encontró una conexión especial con Cinderella. “Pude identificarme con ella, con eso de compensar de más, pedir perdón todo el tiempo y sentir que eres una carga para el mundo”, explicó la actriz de Mamma Mia, quien destacó cómo el personaje aprende que se puede ser amable sin tener que disculparse constantemente.
Pero uno de los momentos más simpáticos llegó cuando Aitana quiso saber cuál había sido la mayor travesura de cada una. Entre confesiones de falsos ataques de asma para conseguir privilegios y una curiosa anécdota de Hsu intercambiando curitas de una caja por otras de un personaje que le gustaba, quedó demostrado que la rebeldía no tiene edad.
La segunda entrevista reunió al luchador puertorriqueño de WWE Damian Priest y al actor Young Mazino (Beef). Aitana aprovechó para preguntarle a Priest sobre su experiencia trabajando con Bad Bunny en Puerto Rico. El luchador describió aquella colaboración como uno de los momentos más importantes de su carrera. “La representación y el impacto cultural que tuvimos allí, abriendo las puertas para que se hicieran muchos eventos por todo el mundo, significó más que cualquier victoria”, expresó Priest, quien también aprovechó para enviarle un mensaje al artista urbano: “Si Benito está viendo esto, quiero que me devuelva mi victoria”.
Por su parte, Mazino, quien interpreta a Gef, un troll que se siente diferente y fuera de lugar, encontró paralelismos entre su personaje y sus propias experiencias. “Aprendí que cuando te ves forzado a estar aislado y solo, eso alimenta la creatividad”, comentó el actor, resaltando cómo aquello que nos hace sentir diferentes, puede convertirse en una fortaleza.
La jornada concluyó con los directores Alyce Tzue y John Ripa, quienes explicaron el reto de reinventar uno de los cuentos más conocidos del cine y la literatura.
Tzue compartió que durante su infancia también experimentó la sensación de no encajar y espera que los niños aprendan a reconocer e incluir a quienes se sienten excluidos. Ripa, por su parte, destacó que la intención fue humanizar a los personajes, alejándose de la tradicional división entre buenos y malos.
En Steps, el clásico cuento de Cinderella recibe un giro inesperado al colocar a sus supuestas hermanastras malvadas en el centro de la aventura. Cansada de vivir a la sombra de Cinderella, Lilith roba la varita del Hada Madrina y altera el baile real junto a Margot. El incidente provoca que el reino termine bajo el control de la ambiciosa Priscilla (Nikki Glaser). Ahora, Lilith deberá unir fuerzas con Cinderella para enfrentar trolls motociclistas, escapar de peligrosos secuaces y salvar el reino, pero, sobre todo, reconstruir la relación entre ambas.
La película también cuenta con las voces de Daniel Radcliffe como el príncipe y la legendaria Bette Midler como el Hada Madrina, además de Peter Dinklage, completando un reparto de primera categoría.
Más allá de las estrellas, las anécdotas y las exclusivas, esta cobertura me dejó una satisfacción difícil de describir. He tenido el privilegio de entrevistar a grandes figuras del entretenimiento durante décadas, pero pocas veces una jornada de trabajo me había regalado algo tan especial: ver a mi hija descubrir, desde el otro lado del micrófono, la magia de contar historias y hacer preguntas. Esta vez, la mejor compañera de entrevista no vino de Hollywood. Llegó conmigo.


