Aunque la tormenta Erika no tocó tierra boricua, sus fuertes vientos destruyeron plantaciones, volaron techos y tumbaron postes de luz. Por esta razón, miles de familias pasaron el fin de semana sin energía eléctrica y, como consecuencia, perdieron el acceso a la internet. Si fuiste uno de estos desafortunados, entérate si te quedaste sin “conección” o “conexión”.
Muchos puertorriqueños usan la palabra “conección” para referirse al ‘enlace entre aparatos o sistemas’, como cuando conectas tu computadora al módem o tu iPod al sistema de estéreo. Sin embargo, la forma “conección” ―con dos “c”— es incorrecta. Es decir, es un disparate.
PUBLICIDAD
La manera correcta de denominar el ‘acto y efecto de conectar’ cualquier aparato es “conexión” —con “x”―. Se escribe con esta letra por su etimología, pues “conexión” viene del |latín “connexĭo”, que se escribía, como puedes ver, con “x”.
Por lo tanto, si Erika te afectó, te quedaste sin “conexión” y no “conección”. Recuerda que siempre debes escribirla con “x”, aunque llueva o salga el sol.
