---
title: "Dos adolescentes mueren ahogadas mientras nadaban en la playa de Coney Island en Nueva York"
description: "Los agentes fueron informados de que dos jóvenes, de 17 y 18 años, habían entrado al agua y se perdieron de vista"
canonical: "https://www.metro.pr/noticias/2024/07/06/dos-adolescentes-mueren-ahogadas-mientras-nadaban-en-la-playa-de-coney-island-en-nueva-york"
section: "Noticias"
subsection: "Mundo"
author: "AP Agencia"
author_url: "https://www.metro.pr/autor/ap-agencia"
published: "2024-07-06T10:31:57.999Z"
updated: "2024-07-06T10:31:58.925Z"
tags: ["Estados Unidos"]
publisher: "Metro Puerto Rico"
language: "es"
---

# Dos adolescentes mueren ahogadas mientras nadaban en la playa de Coney Island en Nueva York

_Los agentes fueron informados de que dos jóvenes, de 17 y 18 años, habían entrado al agua y se perdieron de vista_

Por AP Agencia · Noticias / Mundo · 2024-07-06T10:31:57.999Z

Dos adolescentes murieron mientras nadaban en la playa de Coney Island, en Brooklyn, informó la policía.

La policía respondió a una llamada de emergencias para un rescate acuático en la zona de la avenida Stillwell y el malecón oeste a las 8:10 de la noche del viernes, informó el Departamento de Policía de Nueva York en un comunicado.

A su llegada, los agentes fueron informados de que dos jóvenes, de 17 y 18 años, habían entrado al agua y se perdieron de vista, indicó la policía.

Las jóvenes fueron trasladadas al centro médico NYC Health and Hospitals/Coney Island, en donde fueron declaradas sin vida, según la policía, que señaló que la investigación continúa abierta.

Testigos relataron a la televisora WABC que empezó a llover y la mayoría de las personas en la playa fueron a resguardarse, pero las dos mujeres jóvenes decidieron entrar al agua.

---

Contenido de Metro Puerto Rico. Versión canónica en HTML: https://www.metro.pr/noticias/2024/07/06/dos-adolescentes-mueren-ahogadas-mientras-nadaban-en-la-playa-de-coney-island-en-nueva-york — al citar o enlazar, usar esa URL.