--- title: "UPR también recibirá estudiantes afectados por cierre de American University" description: "Podrán continuar estudios en los recintos de Arecibo y Bayamón" canonical: "https://www.metro.pr/noticias/2023/05/22/upr-tambien-recibira-estudiantes-afectados-por-cierre-de-american-university" section: "Noticias" subsection: "Locales" author: "Metro Puerto Rico" published: "2023-05-22T21:06:48.045Z" updated: "2023-05-22T21:06:48.516Z" publisher: "Metro Puerto Rico" language: "es" --- # UPR también recibirá estudiantes afectados por cierre de American University _Podrán continuar estudios en los recintos de Arecibo y Bayamón_ Por Metro Puerto Rico · Noticias / Locales · 2023-05-22T21:06:48.045Z Al igual que han hecho otras instituciones universitarias, tras el cierre de la American University, la Universidad de Puerto Rico apoyará a los estudiantes que quieran trasladarse al primer centro docente del país para continuar sus estudios. El **Dr. Luis A. Ferrao**, presidente de la **Universidad de Puerto Rico (UPR)**, participó hoy junto a los rectores de Bayamón y Arecibo, Dr. Miguel Vélez Rubio y Dr. Carlos Andújar, respectivamente, en la firma del acuerdo con American University. “La Universidad de Puerto Rico dice presente para servir a estos estudiantes que fueron afectados por el cierre de American University, pero que mantienen intactas sus metas de completar sus estudios, convertirse en profesionales en sus campos de preparación y aportar a la sociedad y al desarrollo económico de la Isla. La UPR pone todos sus recursos a la disposición de estos estudiantes para que esta historia tenga un giro positivo y se transforme en una historia de colaboración exitosa, cuyo único propósito es beneficiar a estos estudiantes, potenciando sus capacidades, oportunidades y en última instancia su futuro”, expuso el doctor Ferrao. La colaboración, denominada como _**Teach Out Agreement**_ establece que los recintos de la UPR de Bayamón y UPR Arecibo designarán un **Asesor Académico**, quien será el punto de contacto único para los estudiantes de AUPR. Esto, con el propósito de simplificar su proceso de admisión y transferencia. A su vez, los estudiantes afectados estarán exentos del pago de la cuota de admisión. “En la UPR Bayamón estamos muy entusiasmados de recibir a los estudiantes de American University y brindarles una experiencia académica de excelencia e impulsarlos y apoyarlos para que puedan completar sus estudios y disfrutar de su experiencia universitaria. Estamos listos para que esta transición sea lo más efectiva y positiva posible. De antemano, le damos la bienvenida a estos vaqueros y vaqueras que se integran y fortalecen, con sus talentos, a nuestra comunidad universitaria. Enhorabuena”, explicó el Dr. Miguel Vélez Rubio, rector de la UPR en Bayamón. Por su parte, el **Dr. Carlos Andújar**, rector de la **UPR Arecibo** indicó que “el proceso de entrada de los estudiantes de American a UPRA no implica costos adicionales para los estudiantes, ni trámites burocráticos, ni mucho menos complicaciones para ellos. Todo lo contrario: lo que queremos es asegurar que puedan continuar sus estudios a partir de agosto de este año y el proceso va a ser uno sencillo y que beneficie a estos estudiantes. Estamos seguros que en UPRA se van a sentir en casa y van a ser parte de nuestra familia y gran comunidad universitaria”. Como parte del acuerdo, personal de la **UPR-Bayamón**y **UPR-Arecibo** visitarán los centros de Bayamón y Manatí en coordinación con la Decana de Estudiantes de AUPR para orientar a los estudiantes interesados en transferirse, brindándoles información sobre asuntos curriculares, asistencia económica y los apoyos que recibirán en su nuevo recinto. Cada estudiante de la **AUPR**que solicite y envíe su transcripción de créditos recibirá un informe detallando los créditos que serán transferidos hacia su grado en **UPR Bayamón** u **UPR Arecibo**. Así como los créditos y cursos que deberá tomar para completar su programa académico. De esta forma, la **UPR Bayamón**y**UPR Arecibo** aceptarán a estudiantes activos durante las sesiones de semestre, trimestre o verano de 2023 que cumplan con los estándares de progreso y rendimiento establecidos por AUPR. Además, durante la vigencia del acuerdo, se aceptarán con igualdad de condiciones a los estudiantes inactivos que deseen retomar sus estudios en la **UPR Bayamón**u **UPR Arecibo**dentro de los 12 meses posteriores a la fecha del acuerdo. Cabe destacar que a los estudiantes afectados por el cierre se les ofrecerán los cursos necesarios o cursos alternativos para que puedan cumplir con los requisitos establecidos y completar su grado en el tiempo estipulado, siempre y cuando sigan el plan de estudios diseñado para ellos, sin necesidad de prolongar su tiempo de estudio. El **Promedio de Calificaciones (GPA)** de cada estudiante transferido de AUPR a la UPR Bayamón y UPR Arecibo se calculará tomando en cuenta las notas de los cursos aprobados, según aparezcan en la transcripción oficial emitida por **AUPR**. Finalmente, cuando los estudiantes transferidos culminen sus programas de estudios recibirán su diploma de la UPR. --- Contenido de Metro Puerto Rico. Versión canónica en HTML: https://www.metro.pr/noticias/2023/05/22/upr-tambien-recibira-estudiantes-afectados-por-cierre-de-american-university — al citar o enlazar, usar esa URL.