---
title: "Balean a dos en interior de vehículo en Juana Díaz"
description: "Un joven perdió la vida y otro resultó herido cuando se encontraban anoche en el interior de un vehículo Mitsubishi Mirage 1996, frente al colmado y barra…"
canonical: "https://www.metro.pr/noticias/2014/11/01/balean-interior-vehiculo-juana-diaz"
section: "Noticias"
author: "Inter News Service"
author_url: "https://www.metro.pr/autor/inter-news-service"
published: "2014-11-01T03:00:00.000Z"
updated: "2022-02-21T05:18:34.954Z"
publisher: "Metro Puerto Rico"
language: "es"
---

# Balean a dos en interior de vehículo en Juana Díaz

_Un joven perdió la vida y otro resultó herido cuando se encontraban anoche en el interior de un vehículo Mitsubishi Mirage 1996, frente al colmado y barra…_

Por Inter News Service · Noticias · 2014-11-01T03:00:00.000Z

Un joven perdió la vida y otro resultó herido cuando se encontraban anoche en el interior de un vehículo Mitsubishi Mirage 1996, frente al colmado y barra Renovales, en la carretera PR-510, kilómetro 2 en Juana Díaz, alguien se les acercó y les hizo múltiples disparos resultando ambos heridos.

Kelvin R. Cruz Torres, de 25 años, y Osvaldo Morales Colón, de 31 años, ambos residentes en Juana Díaz, fueron transportados a distintos hospitales luego de recibir múltiples heridas de bala.

Cruz Torres fue transportado al hospital San Cristóbal en Ponce, donde el doctor Negrón certificó su muerte.

El cuerpo de Cruz Torres presentaba dos heridas de bala en el costado derecho y una en el pecho.

Mientras Morales Colón fue llevado al hospital San Lucas, donde fue atendido por el médico de turno quien diagnosticó una herida de bala en el costado derecho, su condición es estable.

En el vehículo donde se encontraban las víctimas se ocupó una pistola Beretta.

Este caso, que se originó a las 7:00 de la noche, está siendo investigado por el agente Cottman Rosario, de la División Homicidios de Ponce, en unión a la fiscal Ada Torres.

---

Contenido de Metro Puerto Rico. Versión canónica en HTML: https://www.metro.pr/noticias/2014/11/01/balean-interior-vehiculo-juana-diaz — al citar o enlazar, usar esa URL.