Opinión: No se dice “habemos”, compay, en esta parranda
Imagina esta situación. Son las 3 de la madrugada y tú estás durmiendo plácidamente en tu cama. De repente, escuchas la llegada de unos autos y, pocos minutos…
Por Carmin Quijano
Imagina esta situación. Son las 3 de la madrugada y tú estás durmiendo plácidamente en tu cama. De repente, escuchas la llegada de unos autos y, pocos minutos después, un bullicio y el sonido de una guitarra. Empiezas a sospechar que algo está pasando. Pero antes de que puedas reaccionar, un grupo de personas grita: “¡Asalto!” y comienza a cantar. Es una parranda.
Te cambias la ropa y corres a abrirle la puerta. Son tantos que perdiste la cuenta. Le preguntas al güirero: ¿Cuántos hay? Y él te responde: “Habemos cincuenta”. Cuando crees que vas a infartar, los interrumpe el cuatrista y le indica al güirero: “No se dice ‘habemos’, compay. Se dice ‘hay’”. Y tiene toda la razón. “Habemos” es incorrecto y hoy te explico por qué.
La conjugación “habemos” proviene del verbo “haber”, que significa “estar algo o alguien en alguna parte”. Lo que muy pocos compadres y comadres saben es que, con este sentido, este verbo es impersonal, es decir, que no tiene persona. Si no admite persona (yo, tú, él, nosotros, ustedes y ellos), no se puede conjugar, porque la conjugación depende de la persona.
Por lo tanto, cuando usemos “haber” para indicar la presencia de algo o alguien en algún lugar, solo podemos usar “hay”, “había”, “hubo”, “habría” o “habrá”, todos en singular. En el caso de que nos pregunten, como al güirero, cuántos hay en la parranda, podemos contestar: “Hay cincuenta personas” o, si queremos dejar claro que nosotros estamos incluidos en esa cantidad, podemos expresar: “Somos cincuenta”, pero nunca debemos decir: “Habemos cincuenta”.
Así que ya saben güireros, cuatristas, bongoseros y parranderos en general que no se dice “habemos” en esta ni en ninguna parranda, reunión, confraternización, etcétera. El verbo “haber” es impersonal y por eso no se puede conjugar. Debemos usar siempre “hay”, “había”, “hubo”, “habría” y “habrá” o, si queremos incluirnos en el grupo de personas, podemos emplear “somos” o “estamos”. De esta forma, además de excelentes músicos, serán eruditos en español.
