---
title: "Tradujeron la Biblia a lenguaje de emojis"
description: "¿Les gustó la idea o les parece ofensivo?"
canonical: "https://www.metro.pr/estilo-vida/2016/05/31/tradujeron-biblia-lenguaje-emojis"
section: "Estilo de Vida"
author: "Elizabeth Legarreta"
author_url: "https://www.metro.pr/autor/elizabeth-legarreta"
published: "2016-05-31T04:00:00.000Z"
updated: "2022-01-26T08:14:41.191Z"
publisher: "Metro Puerto Rico"
language: "es"
---

# Tradujeron la Biblia a lenguaje de emojis

_¿Les gustó la idea o les parece ofensivo?_

Por Elizabeth Legarreta · Estilo de Vida · 2016-05-31T04:00:00.000Z

![](https://k60.kn3.net/4/0/F/D/4/3/43E.jpg)

![](http://www.adslzone.net/app/uploads/2016/04/1453476185_015883_1453476269_sumario_normal.jpg)

Los emoticones de WhatsApp y de las **diferentes plataformas** que usamos son cada día más populares, hasta el punto de convertirse en parte importante de**la cultura pop de la actualidad**.

Casi todos los entendemos, incluso**ya es una forma primaria de comunicación** para muchos adolescentes y adultos.

Es por eso que, con el objetivo de acercar la Biblia a los más jóvenes, han publicado un libro llamado **“Scripture 4 Millennials” (“Las escrituras para millenials”).**

La Biblia es el libro que se ha traducido a**más idiomas en la historia de la humanidad**y, bueno, ¿por qué no al idioma de los emojis?

En este libro se usaron alrededor de**80 emoticones y más de 200 palabras** para su propósito. El autor del mismo es anónimo.

Si les interesa, **pueden**[comprarlo en iTunes](https://itunes.apple.com/us/book/bible-emoji/id1114722991?mt=11)**por 2,99 dólares.**

Junto a dicho libro, que**no ha estado exento de polémica,** llegó una **[página web](http://www.bibleemoji.com/) cuyo trabajo es fungir como un traductor Biblia/Emoticones.**En ella pueden poner cualquier pasaje del “libro de los libros” e inmediatamente será traducido.**Sólo está disponible en inglés.**

A pesar de que la traducción no ha sido bien recibido por la**comunidad católica más conservadora**, según el mismo autor anónimo es una manera de **acercar a los jóvenes al cristianismo.**

En esta web también podrán encontrar las **diversas opiniones de usuarios de Internet,** especialmente de**Facebook y Twitter,** así como contactar al autor.

**En todo caso, pronto tendremos más emoticones para traducir la Biblia**

En semanas pasadas, **WhatsApp presentó nuevos emojis para su aplicación**, pero todo parece indicar que no serán los últimos, pues se espera que lancen**nuevos a mediados de este año.**

Dichos emoticones estarán disponibles para las nuevas versiones de los principales sistemas operativos móviles: **iOS 10 y Android N.**

**A continuación pueden ver una representación de cómo podrían ser los emoticones que se esperan, según Emojipedia:**

---

Contenido de Metro Puerto Rico. Versión canónica en HTML: https://www.metro.pr/estilo-vida/2016/05/31/tradujeron-biblia-lenguaje-emojis — al citar o enlazar, usar esa URL.