Cool escribir mal en la red

Existe una modalidad entre algunos adolescentes que escriben mal en las redes a propósito porque lo consideran interesante entre su grupo de amistades, contó…

Por Miladys Soto @miladyssoto

4 feb 2013, 11:00 pm 1 min de lectura

Existe una modalidad entre algunos adolescentes que escriben mal en las redes a propósito porque lo consideran interesante entre su grupo de amistades, contó el profesor de Redacción de la Universidad del Sagrado Corazón Gabriel Paizy.

“Escribir mal en la red y en el texteo es algo que ellos consideran cool”, dijo Gabriel Paizy Damiani, profesor de Comunicación en la Universidad del Sagrado Corazón.

Sin embargo, el experto en ortografía alertó que existen casos en los que los jóvenes no logran diferenciar la forma en que  escriben en las redes sociales versus el lenguaje formal que deben utilizar en otros ámbitos. “Yo soy profesor de universidad y hay estudiantes que me entregan trabajos con el lenguaje web”, expuso Paizy, quien explicó que la jerga que se utiliza en las redes sociales es una paralela al idioma que usamos en nuestra vida fuera de la Internet. 

El profesor aclaró que “hay personas que escriben muy bien el español, pero en las redes sociales, escriben como en las redes sociales. Tienen la capacidad de cambiar del lenguaje profesional al lenguaje desechable de las redes sociales”.

Sobre esta dinámica, Lourdes Lugo-Ortiz, profesora de la Universidad de Puerto Rico, sostuvo que los usuarios deben manejar los diversos códigos comunicativos en las múltiples plataformas digitales que utilizan. “Es decir, que sean ‘multilingües’, que sepan utilizar el código informal que se usa en ciertos espacios en la plataforma digital y que puedan manejar el lenguaje formal en otros contextos”, puntualizó.