El locutor y presentador Roque José Gallart mejor conocido como Rocky The Kid reaccionó a la inclusión de la palabra “perreo” en el diccionario de la Real Academia Española y aseguró que este término de la jerga puertorriqueña se comenzó a utilizar en el año 1999 en el programa El Despelote en sus comienzos en La Mega Estación.
A través de un video publicado en la red social Instagram, el locutor explicó que el término se utilizaba en el programa que aquel entonces contaba con la participación de Billy Fourquet (QEPD) y Antonio “Tony” Banana cuando se tenía una cita amorosa a la cual le llamaban un “perreo”.
“Cuando usamos perreo por primera vez en Puerto Rico fue en El Despelote con Rocky, Tony y Billy y el término perreo era cuando uno tenía un date (cita) con una chica, uno decía -diablo mano tengo un perreo esta noche- y al aire empezamos a usar perreo y al año y medio el género urbano lo adoptó como perreo cuando bailabas con la chica cuando le dabas por detrás a una chica, ahí pega’o eso era el perreo. Pero el perreo originalmente en Puerto Rico se empezó a usar en El Despelote en el año 1999 cuando empezamos a decir -papi, tengo un perreo hoy ahí fue que arrancó el perreo”, explicó Rocky The Kid.
A pesar de que el término “perreo” se utilizaba en el programa radial para describir una cita, posteriormente así se le llamó al baile entre dos personas al ritmo del género del reggeaton.
La palabra “perreo” fue uno de los términos boricuas añadidos este año al diccionario de la lengua española junto con “jurutungo” y “güira”. “Perreo” en el diccionario de la RAE fue definida como: “Baile que se ejecuta generalmente a ritmo de reguetón, con eróticos movimientos de caderas, y en el que, cuando se baila por parejas, el hombre se coloca habitualmente detrás de la mujer con los cuerpos muy juntos”.
En la recta final del año la RAE actualiza el diccionario académico elaborado en colaboración con la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE). Según el periódico El País, el director de la RAE y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (Asale), Santiago Muñoz Machado destacó que “no hay otro diccionario con estas prestaciones”.