--- title: "The Boys: Butcher, sin redención en la mejor serie de superhéroes contemporánea" description: "Karl Urban habló con NUEVA MUJER sobre un final que deja a la serie como el mejor relato de superhéroes contemporáneos." canonical: "https://www.metro.pr/entretenimiento/2022/07/19/the-boys-butcher-sin-redencion-en-la-mejor-serie-de-superheroes-contemporanea" section: "Entretenimiento" author: "Luz Lancheros" author_url: "https://www.metro.pr/autor/luz-lancheros" published: "2022-07-19T04:16:55.542Z" updated: "2022-07-19T15:57:43.655Z" tags: ["Karl Urban", "Jack Quaid", "Amazon Prime Video"] publisher: "Metro Puerto Rico" language: "es" --- # The Boys: Butcher, sin redención en la mejor serie de superhéroes contemporánea _Karl Urban habló con NUEVA MUJER sobre un final que deja a la serie como el mejor relato de superhéroes contemporáneos._ Por Luz Lancheros · Entretenimiento · 2022-07-19T04:16:55.542Z Luego de más de diez años de relatos de “súpers” intachables, [la gente no encuentra una pizca de sentido en sus discursos de moralidad y patriotismo en medio de pandemias, crisis sociales y económicas y políticos megalómanos.](https://www.nuevamujer.com/espectaculos/2022/07/07/homelander-quiere-ser-amado-y-tristemente-jamas-lo-conseguira-entrevistamos-a-los-fascinantes-supers-de-the-boys/) Es por eso que “The Boys”, en sus tres temporadas, [ha sido una serie absolutamente perfecta:](https://www.nuevamujer.com/espectaculos/2022/06/06/la-escena-de-the-boys-que-ha-desatado-polemica-desde-el-estreno-de-la-tercera-temporada/)**porque muestra que los súperhéroes son sólo maquinarias hechas para complacer ciertos discursos de poder y política que no se preocupan realmente por la gente y quienes los combaten (**“Los chicos”), comandados por William Butcher (Karl Urban) y Hughie (Jack Quaid), en esta última temporada también destruyen todo compás moral que les queda para poder acabar con ellos de una vez, sobre todo con Homelander (Antony Starr). **Así, en un final infartante, donde se muestra una clara apología a los discursos políticos y a sus absurdos en la actualidad**, ellos se enmarcan más como aquellos que aún hacen contrapeso, así sea de modos cuestionables, y hasta equivocados, a todo este relato. NUEVA MUJER habló con Urban, Quaid y con su showrunner y guionista principal, Erick Kripke, sobre las deliciosas dicotomías e ironías de ser un “héroe” en este mundo actual. ## Ustedes interpretaron a personajes que van contra ese poder de los súperhéroes, pero irónicamente son adictos a este nuevo poder que les dio el Compuesto V. ¿qué pasó ahí? **Karl Urban (KU):**Me encantó interpretar a un personaje que durante dos temporadas ha combatido a estos “súpers” sin poderes, y que en esta claramente entró a un nuevo territorio y sale de su zona de confort. Y siempre ha gustado, culturalmente, el relato de David contra Goliat, por lo que fue muy divertido hacerlo. **Jack Quaid (JQ):**Mira, mi personaje favorito de los ‘X-Men” siempre ha sido Nightcrawler. Y cuando me dijeron que me iba a teletransportar esta temporada, estaba muy emocionado y claro, fue sorprendente cuando supe que mi ropa no iría conmigo. Pero me sorprendí gratamente por este twist, porque hizo montones por el personaje: Hughie pudo expresar, por ejemplo, su ira. Así fuese vergonzoso el estar desnudo frente a un montón de personas. ## Ya se llegó a un punto de no retorno con “Los chicos”. Cuéntenme un poco de eso. **JQ:**Ya estamos en la cima de la montaña y en el final se mostró claramente este clímax. Y lo que encantó de esta temporada es ver cómo cada personaje se reta para ver cuán lejos puede llegar para alcanzar sus objetivos. **KU:**El problema con Butcher es que tiene una seria y profunda obsesión con Homelander, y se convierte en una bestia para destruir a otra, lo que acepta con los brazos abiertos. Y me encanta jugar con la idea de que si “eres bueno, entonces recibes una buena recompensa y si no no”, porque acá se subvierte con Butcher sabiendo que toma malas decisiones, pero le da igual y sigue adelante con eso. ## ¿Qué fue lo más fascinante de esta temporada para todos ustedes? **JQ:**Que cada personaje se pudo ver en profundidad. Y me encantó esta temporada particularmente porque nos volvimos una familia. Grabamos en Toronto, y sé que es un cliché cuando uno habla de “que es como volver al campamento de verano”, o la escuela, pero realmente amé estar con todos ellos. **Eric Kripke (EK):** Me encantó cómo se desarrolló la historia con Jensen Ackles (Soldier Boy), fue una gran adición para esta temporada, y es increíble ver, tú como escritor, cómo todo se alínea para ensamblar a todos los personajes, con todos estos giros. También amé que todos tuvieran poderes, su relación con Soldier Boy, sus alianzas, y por eso fue tan divertida. **KU:**Para mí fue ir directo a la raíz del dolor de Butcher. Ver todo lo que le pasó con su papá y su hermano, y cómo no lidió con eso. Y ver, más allá de su faceta de tipo duro, todo ese océano de dolor, como actor, fue algo increíble con lo que trabajar. ## ¿Y lo más desafiante? **JQ:**Me encantó que la temporada se tornaba más compleja, pero a la vez más fascinante, porque fue interesante interpretar a un personaje que no siempre tenía que gustarle a la gente. Dicen que el poder revela quién eres realmente, y Hughie lidió con el hecho de no sentirse lo suficientemente fuerte, lo suficientemente “macho”, y con una masculinidad tóxica y una ira que ya tenían atisbos de mostrarse desde la primera temporada. Fue muy divertido hacer esto y agradezco a Eric y al equipo por permitírmelo. **KU:**La temporada entera fue totalmente desafiante a nivel emocional, con Butcher lidiando con Ryan, y también con el hecho de que él tiene poderes y le muestra algo a la audiencia que no ha experimentado jamás. También, que Jensen venga como un nuevo superhéroe a desestabilizarlos a todos y por supuesto, las coreografías y las peleas. ## ¿Qué aman y odian al mismo tiempo de Hughie y Butcher? **KU:**Creo que lo que más amo de Butcher es su habilidad de manipular a otros para hacer lo que él quiere, pero al mismo tiempo, que pase por encima de sus amigos para lograrlo. Él los valora, sí, pero por ellos no va a cambiar lo que cree ni lo que hace. **JQ:** Su lealtad. Butcher le decía que era como un cachorrito que lo seguía a todos lados, pero eso es lo más valioso de él. Y no me gusta al mismo tiempo que sus inseguridades afloran lo peor de él. Tampoco, cómo trata a su papá. Amo a Simon Pegg. ## ¿Qué superpoder tendrían ustedes en la vida real? **JQ:**La teletransportación, pero con ropa. **EK:** Igual. **KU:**El poder de ponerle a cualquiera un tatuaje en la cara. Sin duda. ## Y ya para relajarse: ¿con qué personaje de la serie irían por una cerveza? **JQ:**Con el mío en la primera y segunda temporada, en la tercera, claro que no. **EK:**En un buen día, con Butcher, claro. Pero en un mal día, por supuesto que claro que no. **JQ:**Con Frenchie no, eso se saldría de control. **EK:**Sí, ahí veo una sobredosis. **KU:**Con cualquiera de “Los chicos”, claro. ## ¿Y con Homelander? **KU:**Con Antony sí, pero definitivamente, **con Homelander, claro que no, carajo.** --- Contenido de Metro Puerto Rico. Versión canónica en HTML: https://www.metro.pr/entretenimiento/2022/07/19/the-boys-butcher-sin-redencion-en-la-mejor-serie-de-superheroes-contemporanea — al citar o enlazar, usar esa URL.