--- title: "Polémico episodio de \"Los Simpson\" defiende a \"Apu\"" description: "La instancia se dio en el último capítulo transmitido en EE. UU., titulado \"Ninguna buena lectura queda sin castigo\"" canonical: "https://www.metro.pr/entretenimiento/2018/04/09/polemico-episodio-los-simpson-defiende-apu" section: "Entretenimiento" author: "Dannae Arias" author_url: "https://www.metro.pr/autor/dannae-arias" published: "2018-04-09T17:43:30.000Z" updated: "2021-11-27T16:28:48.633Z" publisher: "Metro Puerto Rico" language: "es" --- # Polémico episodio de "Los Simpson" defiende a "Apu" _La instancia se dio en el último capítulo transmitido en EE. UU., titulado "Ninguna buena lectura queda sin castigo"_ Por Dannae Arias · Entretenimiento · 2018-04-09T17:43:30.000Z Desde sus inicios en 1989 “Los Simpson” han sido un referente en cuanto a contenido irónico y sarcástico. Pese a esto, desde el hemisferio oriental no se están tomando tan bien las “críticas” y “estereotipos” que la serie representa. Durante el año pasado el personaje Apu Nahasapeemapetilon se vio envuelto en una intensa polémica, luego del estreno del documental **“The Problem With Apu”**, en el que participó el comediante Hari Kondabolu entrevistando a distintas celebridades para preguntarles a cerca del impacto negativo que el personaje ha traído a sus vidas. El filme explora las consecuencias que estos clichés traen a la población que proviene de La India y sus países aledaños. Además, entre otras cosas, hace hincapié en el hecho de que el actor que da voz a Apu (Hank Azaria) es blanco y “sobreactúa” el acento del dueño del **Kwik-E-Mart.** Y como es de costumbre la serie respondió, pero no en una rueda de prensa. En el último capítulo transmitido en EEUU titulado “**No Good Read Goes Unpunished”** (Ninguna buena lectura queda sin castigo), la serie se refirió a esta polémica. Se trata de una secuencia en la que Marge le muestra  a Lisa uno de sus cuentos favoritos de infancia. Al releerlo, nota que el texto está lleno de xenofobia y ofensas, por lo que decide “editar” su trama, haciéndola perder todo el sentido. Era de esperar, pues la protagonista de **“La princesa en el jardín”** termina encarnando a una luchadora cisgénero. Al notarlo, Lisa asegura que no es necesario cambiar la historia, pues sus personajes están bien**“Algo que comenzó hace décadas y fue aplaudido e inofensivo ahora es políticamente incorrecto. ¿Qué puedes hacer con eso?”**, dice justo al lado de una foto de Apu estratégicamente ubicada en su velador y mirando a los espectadores. Pese a que  fue una “indirecta”, queda claro que el mensaje va directo para quienes los critican. En tanto, el director del documental se manifestó contrario a la representación. **“Wow, “políticamente incorrecto”. ¿Ese es el punto de partida de mi película y la discusión que provocó? Amigo, realmente me encantaba esta serie. Esto es triste.”** Los usuarios en redes sociales tampoco quedaron ajenos, criticando que se haya usado al “personaje más abierto de la serie” para validar este relato. Pese a ello, esta no es la primera respuesta de parte del programa. En enero el productor ejecutivo de “Los Simpson”, Al Jean, habló con IndiWire a cerca de la polémica  asegurando que **“Algunas personas se ofenden por el personaje y me lo tomo muy en serio. Otros realmente aman al personaje. Es una elección difícil. No quiero ofender a la gente, pero también queremos ser divertidos. No queremos ser totalmente políticamente correctos”.** --- Contenido de Metro Puerto Rico. Versión canónica en HTML: https://www.metro.pr/entretenimiento/2018/04/09/polemico-episodio-los-simpson-defiende-apu — al citar o enlazar, usar esa URL.