Los Mellizos de Minnesota adquirieron a los lanzadores derechos Chris Paddack y Emilio Pagán de los Padres de San Diego por el lanzador zurdo All-Star Taylor Rogers y el jardinero Brent Rooker.
Los Mellizos también recibirán un jugador que se nombrará más adelante y los Padres obtendrán $6.6 millones en efectivo según los términos del acuerdo anunciado el jueves.
PUBLICIDAD
Paddack y Rogers son las piezas clave del trato.
Paddack registró un récord de 7-7 con una efectividad de 5.07 al iniciar 22 de sus 23 apariciones. El jugador de 26 años dio 22 bases por bolas y ponchó a 99 la temporada pasada. Ha lanzado en partes de tres temporadas para los Padres desde 2019, con marca de 20-19 y efectividad de 4.21.
Pagán, de ascendencia puertorriqueña, hizo 67 apariciones como relevista, el máximo de su carrera, la temporada pasada, con marca de 4-3 y efectividad de 4.83. El jugador de 30 años ha lanzado partes de cinco temporadas en las Grandes Ligas con Seattle, Oakland, Tampa Bay y San Diego, con marca de 13-10 y efectividad de 3.73. Salvó 20 juegos para los Rays en el 2019.
Rogers fue seleccionado para el primer equipo All-Star de la Liga Americana en su carrera en 2021, con marca de 2-4 con efectividad de 3.35 y 13.17 ponches por cada 9.0 entradas lanzadas, el sexto más alto entre los relevistas de la Liga Americana y el décimo mejor en las mayores. El jugador de 31 años comenzó la temporada como el principal preparador de los Mellizos, terminando con ocho retenciones en la temporada, al mismo tiempo que convirtió nueve de sus 13 oportunidades de salvamento. Desde 2016, sus 319 apariciones ocupan el cuarto lugar en la Liga Americana y la primera mayor cantidad entre los zurdos de la Liga Americana.